翡冷翠是哪个城市

翡冷翠是佛罗伦萨,是由现代著名诗人徐志摩首译。佛罗伦萨是意大利中部的一个城市,托斯卡纳区首府,位于亚平宁山脉中段西麓盆地中。15-16世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心,以美术工艺品和纺织品驰名全欧。欧洲文艺复兴运动的发祥地,举世闻名的文化旅游胜地。

时间: 2024-10-30 10:05:07

翡冷翠是哪个城市的相关文章

为什么叫翡冷翠

"翡冷翠"是徐志摩翻译的,现在被译作佛罗伦萨,过去一直被译成翡冷翠,音虽不准却十分诗意仿佛是诗人徐志摩首译的,所以一些老人及受三十年代文学影响的较深的人仍愿意袭用旧译.翡冷翠是意大利一个美丽的城市,整齐的街道,歌特式的尖顶建筑及建筑上的一组组雕塑带蓬子的马车,架在河水中的山桥,广场上群集的鸽子,一切都十分艺术,十分平和. 翡冷翠是按照意大利语翻译过来的,佛罗伦萨则是根据英语翻译而来.现代意大利地名的在意大利语和英超出现差别时官方翻译通常都是按照英语来翻译.

翡冷翠是徐志摩翻译的吗

翡冷翠是徐志摩翻译的.翡冷翠是按照意大利语Firenze翻译过来的,佛罗伦萨则是根据英语Florence翻译而来.现代意大利地名的在意大利语和英超出现差别时官方翻译通常都是按照英语来,如米兰.都灵.威尼斯.那不勒斯. 佛罗伦萨是意大利中部的一个城市,托斯卡纳区首府,位于亚平宁山脉中段西麓盆地中.15-16世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心,以美术工艺品和纺织品驰名全欧.欧洲文艺复兴运动的发祥地,举世闻名的文化旅游胜地.1865-1871年曾为意大利王国统一后的临时首都.

翡冷翠这个词什么意思

翡冷翠是过去对意大利城市佛罗伦萨的美化翻译,该词在意大利语中是鲜花之城的意思. 佛罗伦萨:是意大利中部的一个城市,托斯卡纳区首府,位于亚平宁山脉中段西麓盆地中.十五至十六世纪时佛罗伦萨是欧洲最著名的艺术中心,以美术工艺品和纺织品驰名全欧,欧洲文艺复兴运动的发祥地,举世闻名的文化旅游胜地.1865至1871年曾为意大利王国统一后的临时首都.

为什么佛罗伦萨叫翡冷翠

"翡冷翠"为意大利名城佛洛伦萨(FIRENZE)的旧译,不朽的"十日谈",曾有过一个别样的译名<翡冷翠之夜>.翡冷翠是艺术之邦,讲述过薄迦丘的100个故事,产生过乔托庄严的<基督>,波提切利娇较弱的<维纳斯>等等. 佛罗伦萨素有"翡冷翠"之称,在意大利语中意为"鲜花之城".全市共有40所博物馆和美术馆,60多所宫殿及许许多多的大小教堂,收藏着大量的优秀艺术品和珍贵文物,因而又有"西

求徐志摩翡冷翠的一夜赏析

徐志摩的这篇<翡冷翠的一夜>是摹拟一个弱女子的口吻写成的,他用细腻的笔调,写出依恋.哀怨.感激.自怜.幸福.痛苦.无奈.温柔.挚爱.执著等种种情致,层层婉转,层层递深,真实而感人地传达出一弱女子在同爱人别离前夕复杂变幻的情感思绪.抒情主人公这种复杂的思绪,也正是诗人当时真实心境的反映. 写作这首诗时,诗人正身处异国他乡,客居异地的孤寂.对远方恋人的思念.爱情不为社会所容的痛苦等等,形成他抑郁的情怀,这种抑郁的情怀同他一贯的人生追求和人生信仰结合起来,便构成了这首诗独特的意蕴.这首诗不象徐志摩的

描写旅行的意义名言

要么旅行,要么读书,身体和灵魂必须有一个在路上. 撒哈拉不羁而寂寞的漫天黄沙,塞班岛晶莹剔透的水晶海浪,玻利维亚乌尤尼盐沼供凡人行走漂泊的白云间,日本北海道美瑛小镇常年的繁花似锦--但最美的还是翡冷翠啊,那绝美的城市天际线,雅诺上中古世纪的念旧桥,一如既往深情的米开朗琪罗的大卫,古朴圣洁的圣玛格丽特教堂,经典巴洛克式精致繁复的皮蒂宫,还有看上去酥脆鲜嫩.香味诱人的牛肚包与T骨牛排-- 每一寸土地都承载着一个城市厚重而亲切的灵魂. 那个游历过诸多国家和民族以及更多的地区的旅行者,在被问及他到处都重

旅行的意义格言

每一寸土地都承载着一个城市厚重而亲切的灵魂. 要么旅行,要么读书,身体和灵魂必须有一个在路上. 撒哈拉不羁而寂寞的漫天黄沙,塞班岛晶莹剔透的水晶海浪,玻利维亚乌尤尼盐沼供凡人行走漂泊的白云间,日本北海道美瑛小镇常年的繁花似锦--但最美的还是翡冷翠啊,那绝美的城市天际线,雅诺上中古世纪的念旧桥,一如既往深情的米开朗琪罗的大卫,古朴圣洁的圣玛格丽特教堂,经典巴洛克式精致繁复的皮蒂宫,还有看上去酥脆鲜嫩.香味诱人的牛肚包与T骨牛排-- 那个游历过诸多国家和民族以及更多的地区的旅行者,在被问及他到处都重

华为畅享10s是快充吗

华为畅享10s不是快充. 华为畅享10S手机采用6.3英寸水滴屏,分辨率为2400乘以1080,屏幕像素密度(PPI)为417,屏占比达90.17%.华为畅享10S手机搭载麒麟710F处理器,6GB+64GB存储组合:电池容量为4000mAh,尺寸为157.4mm(长)乘以73.2mm(宽)乘以7.75mm(厚),重量约163克,具有翡冷翠.幻夜黑和天空之境三种配色:采用AI通信2.0.全新一代屏幕指纹等技术等.华为畅享10S采用后置三摄,为4800万像素主摄加800万像素超广角(120度)加2

畅享10有没有指纹解锁

畅享10有指纹解锁. 华为畅享10S手机采用6.3英寸水滴屏,分辨率为2400乘以1080,屏幕像素密度(PPI)为417,屏占比达90.17%.华为畅享10S手机搭载麒麟710F处理器,6GB+64GB存储组合:电池容量为4000mAh,尺寸为157.4mm(长)乘以73.2mm(宽)乘以7.75mm(厚),重量约163克,具有翡冷翠.幻夜黑和天空之境三种配色:采用AI通信2.0.全新一代屏幕指纹等技术等.华为畅享10S采用后置三摄,为4800万像素主摄加800万像素超广角(120度)加200