东北话大妹砸,就是大妹子的意思。妹子,是对比自己年轻的女士的称呼;大,是敬语。东北话里的小老妹,老是最小的意思。老姨、老舅、老叔、老弟、老妹都是同样亲戚中排行最小的。小老妹就是惹人疼爱的小妹妹。都是对比自己小的人的敬语,叫着比较亲切。
时间: 2024-10-06 09:56:17
东北话大妹砸,就是大妹子的意思。妹子,是对比自己年轻的女士的称呼;大,是敬语。东北话里的小老妹,老是最小的意思。老姨、老舅、老叔、老弟、老妹都是同样亲戚中排行最小的。小老妹就是惹人疼爱的小妹妹。都是对比自己小的人的敬语,叫着比较亲切。