迢迢牵牛星表达了夫妇之间的什么

《迢迢牵牛星》表达了夫妇之间不得团聚的悲哀。诗人抓住银河、机杼这些和牛郎织女神话相关的物象,借写织女有情思亲、无心织布、隔河落泪、对水兴叹的心态,来比喻人间的离妇对辞亲去远的丈夫的相思之情。

原文:迢迢牵牛星,皎皎河汉女。纤纤擢素手,札札弄机杼。终日不成章,泣涕零如雨。河汉清且浅,相去复几许。盈盈一水间,脉脉不得语。

翻译:那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停。因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。只隔了道清清浅浅的银河,两界相离也没有多远。相隔在清清浅浅的银河两边,含情脉脉相视无言地痴痴凝望。

时间: 2024-08-05 07:27:28

迢迢牵牛星表达了夫妇之间的什么的相关文章

迢迢牵牛星表达了怎样的思想感情

<迢迢牵牛星>这首诗借神话传说中牛郎.织女被银河相隔而不得相见的爱情悲剧,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情,表达了相思受阻.思而不得的离愁别恨. 这首诗一共十句,其中六句都用了叠音词,即"迢迢""皎皎""纤纤""札札""盈盈""脉脉".这些叠音词使这首诗音节和谐,质朴清丽,情趣盎然,自然而贴切地表达了物性与情思.特别是后两句,一个饱含离愁的少妇形象若现于纸上,意蕴深沉,风

迢迢牵牛星表达了怎样的感情

<迢迢牵牛星>这首诗借神话传说中牛郎.织女被银河相隔而不得相见的爱情悲剧,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情,表达了相思受阻.思而不得的离愁别恨. 这首诗一共十句,其中六句都用了叠音词,即"迢迢""皎皎""纤纤""札札""盈盈""脉脉".这些叠音词使这首诗音节和谐,质朴清丽,情趣盎然,自然而贴切地表达了物性与情思.特别是后两句,一个饱含离愁的少妇形象若现于纸上,意蕴深沉,风

迢迢牵牛星表达了怎样的情感

表达了有情人被银河相隔而不得相见的悲哀,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情.<古诗十九首·迢迢牵牛星>是汉末著名诗集<古诗十九首>中的第十首. 这首诗歌抓住银河.机杼这些和牛郎织女的神话相关的物象,借写织女有情思亲.无心织布.隔河落泪.对水兴叹的心态,实际来比喻人间的离妇对辞亲去远的丈夫的相思之情.

迢迢牵牛星表达了作者什么情感

<迢迢牵牛星>表达了恋爱中的男女因为相思而饱受痛苦的情绪,也抒发了一种因为爱情遭受挫折而悲伤痛苦的情绪.<迢迢牵牛星>借用了传说中牛郎和织女的爱情故事,表述出男女之情浓郁真切的爱情,真挚动人. <迢迢牵牛星>的创作背景 <迢迢牵牛星>借"牛郎和织女"相隔万里银河,饱受相思之苦的民间爱情故事,抒发了恋爱中的男女因为爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情. <迢迢牵牛星>全诗一共不过十句,其中有六句都用了叠音词,比如"迢迢&quo

迢迢牵牛星表达了什么

<迢迢牵牛星>从织女的角度出发,表达出织女与牛郎分别的愁苦之情,刻画了一个饱含离愁的妇女形象.这首诗作者想象织女与牛郎在天上相隔一方,有着非常丰富的想象力,是相思怀远诗中的一个新标杆. <迢迢牵牛星>是产生于汉代的一首文人五言诗,是<古诗十九首>之一.此诗借神话传说中牛郎.织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情,写出了人间夫妻不得团聚的悲哀.字里行间蕴藏着一定的不满和反抗意识.诗人抓住银河.机杼这些和牛郎织女神话相关的物象,借写织女有情思亲.无心织布.隔

迢迢牵牛星表达了什么情感

迢迢牵牛星这首诗借神话传说中牛郎.织女被银河相隔而不得相见的故事,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情.选自<古诗十九首>,南朝梁代昭明太子萧统所编<文选>内收录. 牛郎织女,为中国古代著名的汉族民间爱情故事,也是我国四大民间传说之一,(其余三个为<梁山伯与祝英台><孟姜女哭长城><白蛇传>),从牵牛星.织女星的星名衍化而来.传说古代天帝的孙女织女擅长织布,每天给天空织彩霞,她讨厌这枯燥的生活,就偷偷下到凡间,私自嫁给河西的牛郎,过上男耕女织的生

迢迢牵牛星全诗所表达的意思

<迢迢牵牛星>抓住银河.机杼这些和牛郎织女的神话相关的物象,借写牛郎.织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情,表达了相思受阻.思而不得的离愁别恨. <迢迢牵牛星> 迢迢牵牛星,皎皎河汉女. 纤纤擢素手,札札弄机杼. 终日不成章,泣涕零如雨. 河汉清且浅,相去复几许 赏析 这首诗一共十句,其中六句都用了叠音词,即"迢迢"."皎皎"."纤纤"."札札"."盈盈&quo

迢迢牵牛星的传统节日是什么

迢迢牵牛星的传统节日是七夕节,七夕节又名乞巧节.七巧节或七姐诞,发源于中国,是华人地区以及东亚各国的传统节日,该节日来自于牛郎与织女的传说,在农历七月初七庆祝(日本在明治维新后改为阳历7月7日). 因为此日活动的主要参与者是少女,而节日活动的内容又是以乞巧为主,所以人们称这天为"乞巧节"或"少女节"."女儿节".2006年5月20日,七夕被中国国务院列入第一批国家非物质文化遗产名录. 七夕节以牛郎织女的民间传说为载体,表达的是已婚男女之间不离不弃

迢迢牵牛星中的叠词有什么好处

迢迢牵牛星中的叠词是为了恰到好处地表达感情.用叠词可以增强诗词的音韵美,让诗句更有美感,同时也突出了距离之远,感情之细.柔.美.是作者内心真挚感情的巧妙抒发. 迢迢牵牛星是产生于汉代的一首文人五言诗,是古诗十九首之一.此诗借神话传说中牛郎.织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了女子离别相思之情,写出了人间夫妻不得团聚的悲哀.字里行间,蕴藏着一定的不满和反抗意识.诗人抓住银河.机杼这些和牛郎织女神话相关的物象,借写织女有情思亲.无心织布.隔河落泪.对水兴叹的心态,来比喻人间的离妇对辞亲去远的丈夫的