傅雷翻译了多少部作品

傅雷翻译的作品,共30余种,主要为法国文学作品,傅雷字怒安,号怒庵,生于原江苏省南汇县下沙乡,中国翻译家、作家、教育家、美术评论家,中国民主促进会的重要缔造者之一。

傅雷早年留学法国巴黎大学。他翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克、罗曼·罗兰、伏尔泰等名家著作。20世纪60年代初,傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献,被法国巴尔扎克研究会吸收为会员。傅雷在“文化大革命”之初,受到巨大迫害。1966年9月3日凌晨,愤而离世,夫人朱梅馥亦自缢身亡。

他的全部译作,经家属编定,交由安徽人民出版社编成《傅雷译文集》,从1981年起分15卷出版,现已出齐。

时间: 2024-09-08 09:09:06

傅雷翻译了多少部作品的相关文章

傅雷翻译的有哪些作品

傅雷翻译的作品共30余部,分别是<高老头>.<亚尔培·萨伐龙>.<欧也妮·葛朗台>.<贝姨>.<邦斯舅舅>.<夏倍上校>.<奥诺丽纳>.<禁治产>.<于絮尔·弥罗埃>.<赛查·皮罗多盛衰记>.<搅水女人>.<都尔的本堂神父>等等. 傅雷早年留学法国巴黎大学,他翻译了大量的法文作品.傅雷的全部译作,经家属编定,交由安徽人民出版社编成<傅雷译文集>,从19

傅雷翻译了罗曼罗兰的什么作品

傅雷翻译了罗曼罗兰的:<约翰克利斯朵夫>及三名人传<贝多芬传>.<米开朗琪罗传>.<托尔斯泰传>.傅雷早年留学法国巴黎大学.他翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克.罗曼·罗兰.伏尔泰等名家著作.20世纪60年代初,傅雷因在翻译巴尔扎克作品方面的卓越贡献,被法国巴尔扎克研究会吸收为会员.他的全部译作,经家属编定,交由安徽人民出版社编成<傅雷译文集>,从1981年起分15卷出版,现已出齐.

傅雷翻译了多少作品

傅雷翻译的作品共30余种,主要为法国文学作品.傅雷早年留学法国巴黎大学,翻译了大量的法文作品,其中包括巴尔扎克.罗曼·罗兰.伏尔泰等名家著作. 傅雷,字怒安,号怒庵,生于原江苏省南汇县下沙乡(今上海市浦东新区航头镇),中国翻译家.作家.教育家.美术评论家,中国民主促进会(民进)的重要缔造者之一.

傅雷翻译过伏尔泰的什么

1.傅雷翻译过伏尔泰的<老实人><天真汉><查第格>及一些短篇文学作品. 2.傅雷(1908年4月7日-1966年9月3日),字怒安,号怒庵,生于原江苏省南汇县下沙乡(今上海市浦东新区航头镇),中国翻译家.作家.教育家.美术评论家,中国民主促进会(民进)的重要缔造者之一.

乐府双璧指的是哪两部作品

乐府双璧指的是<木兰诗>和<孔雀东南飞>这两部作品.这两首诗歌都是叙事长诗,以其深刻的社会思想意义和极高的艺术成就,为历代文人所推崇,所以被称为乐府双壁. <木兰诗>又名<木兰辞>,是北朝民歌:<孔雀东南飞>又名<古诗为焦仲卿妻作>,是汉代古乐府民歌杰作之一,也是现存下来的最早的一首长篇叙事诗.<孔雀东南飞>取材于东汉献帝年间发生在庐江郡的一桩婚姻悲剧.

咬火有几部作品

咬火有2部作品,咬火是网络小说作家,小说家,谓小说的创作者,并以此为生的文学工作者,小说家是作家序列的一个分支,是指从事文学体裁小说创作的作家. 作家,泛指能以文化创作为业,写作的人,也特指文学创作上有盛名成就的人.因此,一般能被称为"作家"者,其作品大都能够获得出版发行,历史悠久.相对于"作者"一词而言,"作家"一词的褒义明显较强,所以这词很多时候会被用作为一种客套敬称.

蓝翅作者的第一部作品是什么

<蓝翅>是2012年5月开始在<漫友>上连载的长篇伦理全彩漫画,作者是徐璐.徐璐,生于1982年8月,是一名80后青年作家,籍贯湖北武汉.她的第一部作品是2005年由春风文艺出版社出版小说散文集<西安1460>.她分别在<中外少年>.<少年漫画>.<卡通先锋>.<卡通王>上发表过多幅单幅作品.

老舍被称为人民艺术家是哪部作品

老舍被称为人民艺术家不是因为哪部作品,而是因为作品大多取材于人民. 老舍一生共写了计800万字的作品,被称为人民艺术家.老舍的作品大多取材于市民生活.他的写作多采用生活中的繁琐小事.他善于描绘城市贫民的生活和命运,尤其擅长刻画浸透了封建宗法观念的保守落后的中下层市民,在民族矛盾和阶级搏斗中,在新的历史潮流冲击下.惶惑.犹豫.寂寞的矛盾心理,和进退维谷.不知所措的可笑行径.他喜欢通过日常平凡的场景反映普遍的社会冲突,笔触往往延伸到民族精神的挖掘或者民族命运的思考,让人从轻快诙谐之中品味出生活的严峻

乔治塞尔登一生留下几部作品

乔治塞尔登一生留下的七部作品为<塔克的郊外><能潜水的狗><海底公园><时代广场的蟋蟀><蟋蟀切斯特鸽背上的旅行><蟋蟀切斯特的新居><爱在时代广场>. 乔治塞尔登,出生于1929年5月14日,去世于1989年12月5日,美国儿童文学作家.他热爱音乐,喜爱考古研究,崇拜托尔金,对生活充满热情. 乔治塞尔登自耶鲁大学毕业后,他本有意朝剧本写作的方向发展,但却在朋友的鼓励下走上了儿童小说的创作道路.<时代广场的蟋蟀>