后汉书郭伋传的译文

后汉书《郭伋传》译文如下:

郭伋开始去下属处巡视时,到达西河美稷,有数百名儿童,各自骑着竹马,在道旁依次拜迎。

郭伋问:“孩子们为什么远道而来?”,儿童们回答说:“听说使君到来,我们很高兴,所以来这里欢迎。”,郭伋向他们表示感谢,事情办完后,孩子们又将他送出城,并问“使君什么时候再回来”郭伋告诉了别驾从事史,算好了日子告诉他们。

巡视后返回,比预计日期提前了一天,郭伋不想失信于孩子们,于是在野外亭中留宿,等到了约定日期才进城,他就是这样做人的。

时间: 2024-11-10 00:48:25

后汉书郭伋传的译文的相关文章

后汉书郭伋传的启示

1.做人要懂理识面对别人的错误与不礼貌,要懂得勇敢机智的回击: 2.要守信.以诚信待人.答应别人的事一定要办到: 3.踏实做人,不要走歪门邪路.

郭伋守信文言文

1.原文:郭伋始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜,伋问"儿曹何自远来?"对曰:"闻使君到喜,故来奉迎."伋辞谢之.及事讫,诸儿复送至郭外,问"使君何日当还."伋谓别驾从事,计日告之.行部既还,先期一日.伋为违信于诸儿,遂止于野亭,须期乃入. 2.译文:郭伋刚到任时巡行部署,到西河郡美稷县,有几百儿童,各骑着竹马,在路旁拜迎.郭伋问:"孩子们为什么从远方来?"孩子们回答说:"听说使君来到,很高兴,所以

后汉书陈寔传

后汉书陈寔传讲的是陈寔在家乡能以平心接人待物,要是有争讼,他总是公正判断,向当事人剖析利害曲直,事后没有人埋怨他.以至有人慨叹说宁可去坐牢受刑,不在陈老面前丢脸.当时闸灾荒百姓生活艰苦,有小偷夜入陈宅,停在屋梁上待机下手.陈寔暗地发现了,就起床收拾一下,把子孙们都叫进来严肃地训话说人不可以不自勉自强.不善的人未必本来就恶,习惯形成个性,就一步步滑下去了.梁上君子就是这么个人啊.小偷大惊,立刻自投下地,磕头请罪.陈寔一句一句地训导他说看你这面貌,不像是恶人,应深刻地反省自己回到善道上来.不过你这样

后汉书祭遵传

祭遵: 1.字弟孙,东汉初年颖阳人,公元24年,刘秀攻打颖阳一带,祭遵去投奔他,被刘秀收为门吏: 2.随军转战河北,当了军中的执法官,负责军营的法令,任职中,他执法严明,不循私情,为大家所称道: 3.有一次,刘秀身边的一个小侍从犯了罪,祭遵查明真情后,依法把这个侍从处以死刑.刘秀知道后,十分生气,想祭遵竟敢处罚他身 边的人,欲降罪于祭遵,但是后来,封他为征虏将军,颖阳侯: 4.祭遵为人廉洁,为官清正,处事谨慎,克己奉公,常受到刘秀的赏赐,但他将这些赏赐都拿出来分给手下的人: 5.生活十分俭朴,家

儿曹何自远来中的儿曹是什么意思

"儿曹何自远来"意思是孩子们为什么远道而来?其中"儿曹"意思是犹儿辈,泛指晚辈的孩子们. "儿曹何自远来"出自<后汉书>中的<后汉书.郭伋传>,是郭伋的传记,体裁为文言文. <后汉书>由我国南朝刘宋时期的历史学家范晔编撰,是一部记载东汉历史的纪传体史书,"二十四史"之一.<后汉书>是继<史记>.<汉书>之后又一部私人撰写的重要史籍.与<史记>.

含绝成语有哪些

骆驿不绝:往来不断,前后相继,来来往往,接连不断,前后相继,形容或车马等前后相接,连续不断,出自<后汉书郭伋传>:"后宏,吴等党与闻伋威信,远自江南,或从幽,冀,不期俱降,骆驿不绝."反义词有七零八落:光前绝后:比喻事情做得干净利落,不留痕迹,出自宋代洪迈的<容斋四笔蓝田丞壁记>:"而堤文友拔超峻,光前绝后,以柳视之,殆犹碔砄之美玉也."示例:小人的事都在节级肚里,今夜晚间只要光前绝后:赞不绝口:赞美的话说个不停,形容对人或事物十分赞赏,出自

及事讫中讫的意思

完结.完毕.结束的意思.出自<后汉书-郭伋传>:帝以卢芳据北土,乃调伋为并州牧.过京师谢恩,帝即引见,并召皇太子诸王宴语终日,赏赐车马衣服什物.伋因言选补众职,当简天下贤俊.帝纳之.始至行部,到西河美稷,有童儿数百,各骑竹马,道次迎拜.伋问:"儿曹何自远来?对曰:"闻使君到,喜,故来奉迎.伋辞谢之.及事讫,诸儿复送至郭外,问:"使君何日当还?伋谓别驾从事,计日告之.行部既还,先期一日,伋为违信于诸儿,遂止于野亭,须期乃入.是时朝廷多举伋可为大司空,帝以并部尚有卢芳

冠冕是什么意思

冠冕是一个汉语词汇,读音为guānmiǎn,意思是: 1.指冠帽的总称,指古代皇冠或官员的帽子,出处是<左传·昭公九年>:"我在伯父,犹衣服之有冠冕.": 2.堂皇大方,出处是<醒世恒言·卖油郎独占花魁>:"何不倾成锭儿,还觉冠冕.": 3.仕宦,又指高官高位.出处见<后汉书·郭太传>:"虽世有冠冕,而性险害,邑里患之."

一针见血是什么意思

成语<一针见血> 名称:(yīzhēnjiànxiě) 解释:一针刺下去就见到血.比喻说话直截了当,切中要害. 出处:南朝·宋·范晔<后汉书·郭玉传>:"一针即瘥." 用法:偏正式:作谓语.定语.状语:含褒义.多用于批评性意见或建议. 示例:他的言论真是一针见血. 近义词:一语道破.一语破的.言必有中 反义词:言不及义.言之无物.空洞无物 歇后语:验血的扎耳朵