高达是机动战士高达的简称,高达的命名是因为故事中有一位少年,名字叫做阿姆罗·雷,由一年战争期间首次乘上联邦新开发的战术泛用人型机动兵器(简称:机动战士)所看到的OS操作起始画面时出现的几个英文单词的首字母缩写——“GUNDAM”后来一直被称作高达。
扩展资料:
日文名:机动戦士ガンダム
英文名:MOBILESUITGUNDAM
中文名(大陆):机动战士敢达/高达
中文名(香港):机动战士高达
逸闻:万代未正式进中国大陆销售前Gundam在大陆的翻译受香港影响多翻译为“高达”,而万代进驻中国大陆销售时注册名字时发现“高达”一词已被注册,所以改名为“敢达”。但因为“高达”的名字早已经深入民心,即使大陆和台湾官方并非以此称呼,但各地粉丝迷都一律称之为“高达”。
时间: 2024-10-12 14:59:32