酬乐天三月三日见寄翻译

《酬乐天三月三日见寄》的翻译为:“当年的今天在花的前面醉了,如今再看到花的时候却已经病了。 独自靠着窗帘惆怅的望着外面。总感觉把好好的光阴给浪费了”。

《酬乐天三月三日见寄》是唐代诗人元稹创作的一首七言绝句。原文是:当年此日花前醉,今日花前病里销。独倚破帘闲怅望,可怜虚度好春朝。

时间: 2024-10-30 18:30:15

酬乐天三月三日见寄翻译的相关文章

见寄的意思是什么

见寄的意思是寄给我.见是用来指说话人自己,指称性副词,和见谅.见怪中的见用法和含义一样.见寄就是寄给我的意思.这类诗在标题里一般还会有酬.和等词,意思是酬和谁给我写的一首诗. 见寄出自于唐代元稹的<酬乐天三月三日见寄>,全诗:当年此日花前醉,今日花前病里销.独倚破帘闲怅望,可怜虚度好春朝.诗中用了两次花前,同样的场景,不同的时间,前后对比中表现作者对过往美好的回忆,对今朝窘态的感叹.

敬酬是什么意思

敬酬是表示该诗词是与某人进行诗文唱和的作品.主要用于古代文学和交往过程中."敬"表示尊敬,"酬"本意是交际往来,在此有酬和.酬唱之意,也就是用诗词交往应答."敬酬"一词常出现于诗词的标题之中,如<敬酬王明府>.<敬酬微公见寄二首>等.

过寄是什么意思

即结成"寄亲".解放前,有的人为了融洽人际关系将子女过寄结成"寄亲".有的人只有一个孩子,担心孩子早夭,于是选择一个吉利的日子寄给观音大士,直到成婚时必须重新找个"赎身"寄娘.有的人因为生肖"相尅",认定生肖寄娘,寄方必须请好寄媒,在端午或中秋履行过寄手续.寄方必须带上糕.粽.团.圆和礼品,点香烛叩见寄父母,寄父母给寄子从头到脚换新"回礼",并写寄单一张.以此为正式过寄父子关系.在逢年过节务必"尊

忽见是什么意思

"忽见"指"忽然看见". 出处有辛弃疾的词<西江月·夜行黄沙道中>:旧时茅店社林边.路转溪桥忽见. 翻译为:从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在眼前.

刘禹锡的诗有哪些

刘禹锡的诗有<望洞庭>.<酬乐天扬州初逢席上见赠>.<浪淘沙>.<秋词>.<乌衣巷>.<竹枝词>.<石头城>.<春词>.<秋风引>.<杨柳枝>.<始闻秋风>等等. 刘禹锡诗唐代文学家,有着"诗豪"的称号,他的诗文涉及的题材非常的广泛,刘禹锡的诗歌非常的清峻明朗,非常具有独特性,非常具有艺术张力,而且具有一种空旷.开阔的时间感和空间感,蕴含着非常深的感慨.

描写春天的诗句

1.草色青青柳色黄,桃花历乱李花香.--贾至<春思二首·其一> 2.蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时.--苏轼<惠崇春江晚景> 3.若到江南赶上春,千万和春住.--王观<卜算子·送鲍浩然之浙东> 4.西城杨柳弄春柔.--秦观<江城子·西城杨柳弄春柔> 5.春风十里扬州路,卷上珠帘总不如.--杜牧<赠别·娉娉袅袅十三余> 6.池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声.--晏殊<破阵子·春景> 7.风雨送春归,飞雪迎春到.--毛泽东<卜算子·咏

中考语文必考文言文有哪些

文言文类16篇: <论语十则><桃花源记><陋室铭><爱莲说><三峡><记承天寺夜游><马说><送东阳马生序><小石潭记><岳阳楼记><醉翁亭记><出师表><生于忧患死于安乐><鱼我所欲也><曹刿论战><邹忌讽齐王纳谏>. 古诗类34篇: <观沧海><次北固山下><钱塘湖春行>&l

什么病树前头万木春

病树前头万木春前一句"沉舟侧畔千帆过". <酬乐天扬州初逢席上见赠>作者:刘禹锡,朝代:唐. 1.原文: 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身. 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人. 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春. 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神. 2.译文: 巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居.只能吹笛赋诗,空自惆怅不已.回来物是人非,我像烂柯之人,沉舟侧畔,千帆竞发:病树前头,万木逢春.今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神.

累迁在文言文中的意思

累迁在文言文中的意思是多次升迁,连续升迁.例如,嘉靖中累迁礼部右侍郎. 文言文累迁的意思 多次升迁官职.这是一个表示升官的词,并非官职的普通调动. 例句: 累迁登御府,移拜践名卿.--<酬崔光禄冬日述怀赠答> 经术推多识,卿曹亦累迁.--<酬冯绛州早秋绛台感怀见寄> 累迁尚书郎.镇军大将军从事中郎.下邳太守. 官职调动的文言词语 1.迁:古代称调动官职,一般指升职. 官爵之迁与斩首之功相称.<韩非子·定法> 2.左迁:贬官,古代以右为尊. 左迁九江郡司马.<琵琶行